GIFT CARD SERVICE TERMS

• The Card is only available in virtual format for sale at coven1992.com.

• The Card allows you to buy any item for sale on the Coven 1992 website (coven1992.com).

• The Card can be paid through any of the payment methods accepted on the Coven 1992 website.

• The balance of the Card cannot be refunded or exchanged for money.

• Returns are not accepted on gift cards, even if they have not been used.

• The card can be used as many times as desired until the total amount for which it was issued expires.

• The balance available on the Card at any time is the difference between the balance available at the time immediately prior to making a purchase and the corresponding amount used to pay for such purchase. If the purchase exceeds the available balance on the Card, the difference may be paid through any form of payment accepted on the Coven 1992 website.

• Products purchased with the Card are only subject to changes, not money refunds, and are subject to the same exchange policies, which can be found in Coven 1992.

• The Card is valid for a period of one year from the date of purchase on the Coven 1992 website. Once this date has passed, the Card may not be renewed, used to buy items, or claim the balance that may remain on the same.

• The Card is a bearer document. The responsibility for the use and custody of the Card corresponds exclusively to its holder.

• The acquisition and / or use of the Card implies full acceptance of these general conditions, as well as the terms and conditions published on the Coven 1992 website.

___________________________________________________________________

CONDICIONES GENERALES DE UTILIZACIÓN DE LA TARJETA DE REGALO COVEN 1992

• La Tarjeta está disponible únicamente en formato virtual a la venta en coven1992.com.

• La Tarjeta permite comprar cualquier artículo a la venta en la página web de Coven 1992 (coven1992.com).

• La Tarjeta puede pagarse a través de cualquiera de las formas de pago admitidas en la página web de Coven 1992.

• El saldo de la Tarjeta no podrá reembolsarse ni canjearse por dinero.

• En tarjeta de regalo no se aceptan devoluciones, aún y que no haya sido usada.

• La Tarjeta puede usarse tantas veces como se desee hasta que se agote el importe total por el que ha sido emitida.

• El saldo disponible en la Tarjeta en cada momento es la diferencia entre el saldo disponible en el momento inmediatamente anterior a realizar una compra y el importe correspondiente utilizado para el pago de tal compra. Si la compra excede el saldo disponible en la Tarjeta, la diferencia podrá pagarse a través de cualquier forma de pago aceptada en la página web de Coven 1992.

• Los productos adquiridos con la Tarjeta están sujetos únicamente a cambios, no a devoluciones de dinero, y están sujetos a las mismas políticas de cambios, mismas que se pueden consultar en Coven 1992.

• La Tarjeta es válida durante un plazo de un año a contar desde la fecha de su compra en la página web de Coven 1992. Una vez rebasada tal fecha, la Tarjeta no podrá ser renovada, utilizarse para comprar artículos, ni reclamarse el saldo que pudiera restar en la misma.

• La Tarjeta es un documento al portador. La responsabilidad del uso y custodia de la Tarjeta corresponde exclusivamente a su tenedor.

• La adquisición y/o el uso de la Tarjeta implica la aceptación íntegra de estas condiciones generales, así como los términos y condiciones publicados en la página web de Coven 1992.